Wellness: health and well-being
Газові зволожувачі
The use of steam baths, Turkish baths, or hammams, as they are called in the Middle East, dates back to the times of the ancient Greeks and Romans...
 
ultimateSAM and gaSteam
Газові зволожувачі
Significant energy savings by minimising condensation and heat loss in the AHU/duct
 
Air Humidification
Газові зволожувачі
Ever since the company was founded in 1973, CAREL has stood out as a company at the cutting edge in the research and development of new technological solutions
 

gaSteam

UG*
gaSteam
  • Загальні характеристики

    Парові зволожувачі, які використовують теплотворну здатність газу, з можливістю встановлення в приміщенні та на вулиці (IAS 12-94) при температурі від -40 до 45°C.
    Продуктивність становить від 45 кг/год до 450 кг/год з використанням контролерів CAREL останнього покоління, щор задовольняють сучасним вимогам Industry 4.0.
    Ексклюзивна конструкція теплообмінника забезпечує високий ККД (94-96%) і легкість обслуговування. Виготовлений з нержавіючої сталі, він гарантує тривалий термін служби навіть за важких робочих умов, як із водопровідною, так і з демінералізованою водою.
    Різниця в ціні на газ і електроенергію робить gaSteam ідеальним вибором для більш вимогливих умов застосування, якщо існує необхідність у парі протягом тривалого часу на день.
    Безперервна модуляція витрати пари означає, що цей пристрій також підходить для застосувань, коли точність має значення.
    Простий в установці, прилад має закриту від приміщення камеру згоряння з пальником попереднього змішування та газовим регулюючим клапаном із подвійним захисним закриттям; крім того, він оснащений декількома запобіжними пристроями та має сертифікат ETL та CE (атестований TÜV-DVGW).
    Виводи для пари та димових газів попередньо змонтовані та вирізняються конструктивними особливостями, що дозволяють мінімізувати займану блоками площу, дозволяючи установлювати їх біля стіни.
    Завдяки графічному сенсорному дисплею та простому й інтуїтивно зрозумілому майстру конфігурації gaSteam забезпечує просте й миттєве налаштування та керування.

  • Переваги

    Виробництво від 45 кг/год до 450 кг/год 

    пропозиція gaSteam включає широкий діапазон виробничих потужностей (45-450 кг/год), які можна значно збільшити шляхом послідовного підключення до 20 одиниць.

    Робоча температура від -40°C до 45°C

    доступні моделі gaSteam для використання всередині та за межами приміщень, призначені витримувати високі температури, а також стійкі до умов клімату або середовища з дуже низькими температурами (-40T45°C (-49T113°F )).

    Висока ефективність (94-96%)

    Ексклюзивна конструкція теплообмінника забезпечує високий ККД (94-96%) і легкість обслуговування. Виготовлений з нержавіючої сталі, що забезпечує тривалий термін служби при використанні будь-якої води, що подається.

    Блок живлення

    Можливі поставки gaSteam для експлуатації на природному газі або LPG: газ можна обрати безпосередньо в програмному забезпеченні калібрування пальника попереднього змішування. Для перемикання газу не потрібно змінювати механічні частини пристрою.

    Точність

    gaSteam – чудовий варіант, коли існує потреба у надзвичайній точності, завдяки безперервній модуляції потужності від 25% (12,5% для UG180 і UG300) до 100% (забезпечуючи точність до +/-2% навколо заданого значення).

       
 

Документація

Technical

  • Certificates
    Код Опис Мова Дата * Випуск
    Код dvgw_1.
     
    Опис gaSteam: DVGW certification
     
    Мова GER 
     
    Дата 04/11/2003
     
    Випуск
     
    Код dvgw_2
     
    Опис gaSteam: DVGW certification
     
    Мова ENG 
     
    Дата 04/11/2003
     
    Випуск
     
    Код GHOST certification
     
    Опис GHOST certification
     
    Мова ENG  FRE  GER  ITA  POR  SPA 
     
    Дата 04/03/2002
     
    Випуск
     
    Код dvgw_3
     
    Опис gaSteam 40 kg/h: DVGW certification
     
    Мова GER 
     
    Дата 14/11/2001
     
    Випуск
     
  • *Технічні брошури
    Код Опис Мова Дата * Випуск
    Код +050003955
     
    Опис UGKB10000M Sostituzione scheda controllo fi amma su unità UG***HD002 / Replacing control board fl ame on UG***HD002
     
    Мова ENG  ITA 
     
    Дата 03/10/2014
     
    Випуск 1.1
     
    Код +30U0067EN
     
    Опис gaSteam: Gas-fired humidifiers, the green solution to humidify and save money
     
    Мова ENG 
     
    Дата 13/11/2013
     
    Випуск 1.0
     
  • Tender Texts
    Код Опис Мова Дата * Випуск
    Код gaSteam UG _ITA
     
    Опис
     
    Мова ITA 
     
    Дата 18/07/2022
     
    Випуск R1
     
    Код gaSteam UG_EN
     
    Опис
     
    Мова ENG 
     
    Дата 18/07/2022
     
    Випуск R1
     
    Код gaSteam UG _ES
     
    Опис
     
    Мова SPA 
     
    Дата 30/04/2021
     
    Випуск R0
     
    Код gaSteam UG _DE
     
    Опис
     
    Мова GER 
     
    Дата 30/04/2021
     
    Випуск R0
     
    Код gaSteam UG _FR
     
    Опис
     
    Мова FRE 
     
    Дата 29/04/2021
     
    Випуск R0
     
  • Файли BIM
    Код Опис Мова Дата * Випуск
    Код BIM files gaSteam
     
    Опис
     
    Мова ALL 
     
    Дата 27/06/2022
     
    Випуск R.1
     
    Код BIM files gaSteam
     
    Опис
     
    Мова ALL 
     
    Дата 11/10/2020
     
    Випуск R0
     
  • *Посібники
    Код Опис Мова Дата * Випуск
    Код +0300090IT
     
    Опис gaSteam - UG Umidificatore a gas
     
    Мова ITA 
     
    Дата 01/02/2023
     
    Випуск 1.5
     
    Код +0300090EN
     
    Опис gaSteam - UG Gas humidifier
     
    Мова ENG 
     
    Дата 01/02/2023
     
    Випуск 1.5
     
    Код +0300090FR
     
    Опис gaSteam - UG Humidificateur de gaz
     
    Мова FRE 
     
    Дата 01/02/2023
     
    Випуск 1.5
     
    Код +0300090DE
     
    Опис gaSteam - UG Gasbefeuchter
     
    Мова GER 
     
    Дата 01/02/2023
     
    Випуск 1.5
     
    Код +0300090ES
     
    Опис gaSteam - UG Humidificador de gas
     
    Мова SPA 
     
    Дата 01/02/2023
     
    Випуск 1.5
     
    Код +0300090PT
     
    Опис gaSteam - UG Umidificador de gás
     
    Мова POR 
     
    Дата 01/02/2023
     
    Випуск 1.5
     
    Код +0300090RU
     
    Опис gaSteam - UG увлажнитель газа
     
    Мова RUS 
     
    Дата 01/02/2023
     
    Випуск 1.5
     
    Код +0300090RO
     
    Опис gaSteam - UG Umidificator cu gaz
     
    Мова ROM 
     
    Дата 01/02/2023
     
    Випуск 1.5
     
    Код +0300122IT
     
    Опис gaSteam - UG Umidificatore a gas
     
    Мова ITA 
     
    Дата 01/02/2023
     
    Випуск 1.1
     
    Код +0300122EN
     
    Опис gaSteam - UG Gas-fired humidifier
     
    Мова ENG 
     
    Дата 01/02/2023
     
    Випуск 1.1
     
    Код +0300122FR
     
    Опис gaSteam - UG Humidificateur au gaz
     
    Мова FRE 
     
    Дата 01/02/2023
     
    Випуск 1.1
     
    Код +0300122DE
     
    Опис gaSteam - UG Gasbefeuchter
     
    Мова GER 
     
    Дата 01/02/2023
     
    Випуск 1.1
     
    Код +0300122ES
     
    Опис gaSteam - UG Humidificador de gas
     
    Мова SPA 
     
    Дата 01/02/2023
     
    Випуск 1.1
     
    Код +0300122PT
     
    Опис gaSteam - UG Umidificador a gás
     
    Мова POR 
     
    Дата 01/02/2023
     
    Випуск 1.1
     
    Код +0300122RU
     
    Опис gaSteam - UG Газовый увлажнитель
     
    Мова RUS 
     
    Дата 01/02/2023
     
    Випуск 1.1
     
    Код +0300122RO
     
    Опис gaSteam - UG Umidificator cu gaz
     
    Мова ROM 
     
    Дата 01/02/2023
     
    Випуск 1.1
     
    Код +0300091ML
     
    Опис gaSteam - UG Umidificatore a gas – Gas humidifier PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS
     
    Мова ENG  FRE  GER  ITA  SPA 
     
    Дата 03/07/2018
     
    Випуск 1.0
     
    Код +030220310
     
    Опис humiSet Humidifier Programming Tool
     
    Мова ITA 
     
    Дата 01/09/2014
     
    Випуск 2.2
     
    Код +030220311
     
    Опис Humiset
     
    Мова ENG 
     
    Дата 01/09/2014
     
    Випуск 2.2
     
    Код +030220532
     
    Опис gaSteam: Ricambi / Spare parts
     
    Мова ENG  FRE  GER  ITA  SPA 
     
    Дата 22/01/2008
     
    Випуск 1.4
     
    Код +030220535
     
    Опис gaSteam: hardware
     
    Мова FRE  GER 
     
    Дата 22/01/2008
     
    Випуск 1.4
     
    Код +030220530
     
    Опис gaSteam HARDWARE
     
    Мова ENG  ITA 
     
    Дата 22/01/2008
     
    Випуск 1.4
     
    Код +030220538
     
    Опис gaSteam: hardware
     
    Мова ENG  SPA 
     
    Дата 22/01/2008
     
    Випуск 1.4
     
    Код +030220531
     
    Опис gaSteam: controllo pHC
     
    Мова ITA 
     
    Дата 15/05/2006
     
    Випуск 1.2
     
    Код +030220534
     
    Опис gaSteam: pHC control
     
    Мова ENG 
     
    Дата 15/05/2006
     
    Випуск 1.2
     
    Код +030220536
     
    Опис gaSteam: contrôle pHC
     
    Мова FRE 
     
    Дата 15/05/2006
     
    Випуск 1.2
     
    Код +030220537
     
    Опис gaSteam: pHC-Steuerung
     
    Мова GER 
     
    Дата 15/05/2006
     
    Випуск 1.2
     

Commercial

  • Лінійка продуктів
    Код Опис Мова Дата * Випуск
    Код +800004030
     
    Опис Soluzioni per Unità Trattamento Aria: Tecnologia e competenza per la qualità dell’aria e il risparmio energetico
     
    Мова ITA 
     
    Дата 01/07/2022
     
    Випуск 1.1
     
    Код +800004031
     
    Опис Solutions for Air Handling Units: Technology and expertise for indoor air quality and energy saving
     
    Мова ENG 
     
    Дата 01/07/2022
     
    Випуск 1.1
     
  • *Брошури
    Код Опис Мова Дата * Випуск
    Код +3000067DE
     
    Опис gaSteam: Gasdampfbefeuchter für eine hocheffiziente Feuchteregelung
     
    Мова GER 
     
    Дата 27/05/2022
     
    Випуск 3.0
     
    Код +3000067EN
     
    Опис gaSteam - Gas-fired humidifier for the highest efficiency humidity control
     
    Мова ENG 
     
    Дата 27/05/2022
     
    Випуск 3.0
     
    Код +3000067ES
     
    Опис gaSteam: Humidificador de gas para controlar la humedad con la máxima eficiencia
     
    Мова SPA 
     
    Дата 27/05/2022
     
    Випуск 3.0
     
    Код +3000067FR
     
    Опис gaSteam: Humidificateur à gaz pour le contrôle de l’humidification avec un maximum d’efficacité
     
    Мова FRE 
     
    Дата 27/05/2022
     
    Випуск 3.0
     
    Код +3000067IT
     
    Опис gaSteam - Umidificatore a gas per controllare l’umidità con la massima efficienza
     
    Мова ITA 
     
    Дата 27/05/2022
     
    Випуск 3.0
     
    Код +3000067NL
     
    Опис gaSteam: Gasgestookte luchtbevochtiger voor de meest efficiënte vochtregeling
     
    Мова DUT 
     
    Дата 27/05/2022
     
    Випуск 3.0
     
    Код +3000224IT
     
    Опис Educational - Utilizzare nel modo migliore tecnologie e sistemi delle applicazioni HVAC/R
     
    Мова ITA 
     
    Дата 24/01/2022
     
    Випуск 1.1
     
    Код +3000224EN
     
    Опис Educational - Make the best use of HVAC/R application technologies and systems
     
    Мова ENG 
     
    Дата 24/01/2022
     
    Випуск 1.1
     
    Код +3000223IT
     
    Опис Soluzione completa di servizi dedicata agli umidificatori CAREL
     
    Мова ITA 
     
    Дата 21/12/2021
     
    Випуск 1.0
     
    Код +3000223EN
     
    Опис Complete services solution for CAREL humidifiers
     
    Мова ENG 
     
    Дата 21/12/2021
     
    Випуск 1.0
     
    Код +3000223ES
     
    Опис Solución completa de servicios dedicada a los humidificadores CAREL
     
    Мова SPA 
     
    Дата 21/12/2021
     
    Випуск 1.0
     
    Код +3000223FR
     
    Опис Solution complète de services pour les humidificateurs CAREL
     
    Мова FRE 
     
    Дата 21/12/2021
     
    Випуск 1.0
     
    Код +3000223PL
     
    Опис Kompletne rozwiązanie serwisowe dla nawilżaczy CAREL
     
    Мова POL 
     
    Дата 21/12/2021
     
    Випуск 1.0
     
    Код +3000067ZH
     
    Опис gaSteam brochure
     
    Мова CHI 
     
    Дата 09/10/2021
     
    Випуск 2.1
     
    Код +3000018IT
     
    Опис L’umidità è importante! Umidificatori CAREL, una soluzione per ogni richiesta
     
    Мова ITA 
     
    Дата 15/09/2020
     
    Випуск 4.1
     
    Код +3000018DE
     
    Опис Die Feuchte zählt! CAREL-Befeuchter, eine Lösung für jedes Anliegen.
     
    Мова GER 
     
    Дата 15/09/2020
     
    Випуск 4.1
     
    Код +3000018EN
     
    Опис Humidity matters! CAREL humidifiers, a solution for every need
     
    Мова ENG 
     
    Дата 15/09/2020
     
    Випуск 4.1
     
    Код +3000018ES
     
    Опис ¡La humedad es importante! Humidificadores CAREL, una solución para cada necesidad
     
    Мова ENG  SPA 
     
    Дата 15/09/2020
     
    Випуск 4.1
     
    Код +3000018PL
     
    Опис Nawilżanie ma znaczenie! Rozwiązania CAREL dla twoich potrzeb nawilżania
     
    Мова POL 
     
    Дата 15/09/2020
     
    Випуск 4.1
     
    Код +3000193IT
     
    Опис Umidificazione diretta: Soluzioni all’avanguardia per ambienti industriali e commerciali
     
    Мова ITA 
     
    Дата 15/11/2019
     
    Випуск 1.1
     
    Код +302238597
     
    Опис Cold Rooms
     
    Мова RUS 
     
    Дата 12/09/2007
     
    Випуск 1.0
     
    Код +302235433
     
    Опис Контроль влажности в текстильной промышленности
     
    Мова RUS 
     
    Дата 02/07/2007
     
    Випуск 1.0
     
  • сторія успіху
    Код Опис Мова Дата * Випуск
    Код +4000040IT
     
    Опис Precision Paper Converters - Controllo dell’umidità nell’aria in un processo industriale grazie al gas
     
    Мова ITA 
     
    Дата 05/06/2015
     
    Випуск 1.0
     
    Код +4000040EN
     
    Опис Precision Paper Converters - Air humidity control in an industrial process using gas fuel
     
    Мова ENG 
     
    Дата 05/06/2015
     
    Випуск 1.0
     
    Код +4000032DE
     
    Опис Komfortable Arbeitsplätze: Regelung der Luftfeuchtigkeit durch Gasdampfbefeuchtung. Torre Realia, die High-Tech-Bürogebäudearchitektur
     
    Мова GER 
     
    Дата 08/04/2014
     
    Випуск 1.0
     
    Код +4000032EN
     
    Опис Office comfort: air humidity control using gas-fired humidifiers. Torre Realia, avant-garde office architecture.
     
    Мова ENG 
     
    Дата 08/04/2014
     
    Випуск 1.0
     
    Код +4000032ES
     
    Опис El confort en la oficina: control de la humedad del aire gracias a la humectación por gas. Torre Realia, una arquitectura de vanguardia para oficinas comerciales.
     
    Мова SPA 
     
    Дата 08/04/2014
     
    Випуск 1.0
     
    Код +4000032FR
     
    Опис Le confort au bureau: régulation de l’humidité de l’air grâce à l’humidification à gaz. Torre Realia, une architecture innovante pour bureaux d’entreprises.
     
    Мова FRE 
     
    Дата 08/04/2014
     
    Випуск 1.0
     
    Код +4000032IT
     
    Опис Il comfort in ufficio: controllo dell’umidità dell’aria grazie all’umidificazione a gas. Torre Realia, un’architettura d’avanguardia per uffici commerciali.
     
    Мова ITA 
     
    Дата 08/04/2014
     
    Випуск 1.0
     

Images

  • High resolution images
    Код Опис Мова Дата * Випуск
    Код PH18LUG301-gasteam-indoor
     
    Опис CAREL gaSteam indoor - Gas-fired steam humidifier - Isothermal Humidifier
     
    Мова ALL 
     
    Дата 08/07/2022
     
    Випуск R.0
     
    Код PH22LUG301-gasteam-outdoor
     
    Опис CAREL gaSteam outdoor - Gas-fired steam humidifier - Isothermal Humidifier
     
    Мова ALL 
     
    Дата 08/07/2022
     
    Випуск R.0
     
    Код gaSteam indoor HR
     
    Опис gas humidifier
     
    Мова ALL 
     
    Дата 20/10/2020
     
    Випуск